Nikki Yamashita Tomohisa 2613 [Senin, 24.10.2011]
Hari ini, ada tayangan ulang "Nobuta wo Produce" di TV!
Aku menontonnya dengan perasaan penuh nostalgia.
Mengingatkanku masa-masa ketika aku syuting untuk drama itu.
Saat itu adalah masa yang menyenangkan! (^O^)
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2614 [Selasa, 25.10.2011]
Hari ini cuacanya cukup bagus!
Aku merasa senang!
Aku pergi ke gym juga dan merasa segar setelahnya.
Besok sepertinya cuaca akan dingin!
Hati-hati, jangan sampe terkena flu (^^)
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2615 [Rabu, 26.10.2011]
U-n.
Hari ini tidak banyak yang bisa aku tulis, ha2..
Maaf ya, he2..
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2616 [Jumat, 28.10.2011]
Hari ini cuacanya dingin.
Setelah sekian lama, aku menggunakan jaket musim dinginku!
Hari ini aku bermain gitar.
Tanpa aku sadari, tiba-tiba hari sudah berganti malam
Hari ini, lagi-lagi aku merasakan bahwa waktu berlalu begitu cepat!
Cepat sekali, ha2..
facebook
Sabtu, 29 Oktober 2011
Senin, 24 Oktober 2011
Nikki Yamashita Tomohisa 2609-2612
Nikki Yamashita Tomohisa 2609 [Kamis, 20.10.2011]
Hari ini ada diskusi tentang pekerjaanku!!
Walaupun agak sedikit tiba-tiba!
Akhir-akhir ini terobsesi suatu hal.
Mendengarkan musik sebelum tidur, hal ini bisa membuatku relaks.
Sangat menyembuhkan!
Melakukannya membuatku bisa tidur nyenyak.
Dan menghilangkan rasa lelah juga.
Rasanya menyenangkan.
Walaupun kalian berpikir bahwa aku berbohong, cobalah!!
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2610 [Jumat, 21.10.2011]
Akhir-akhir ini aku mulai bermain gitar lagi,
Saat di mana kalian memainkan alat musik,
waktu terasa berlalu begitu cepat.
Banyak orang di sekitarku yang tahu bagaimana caranya bermain gitar,
mereka adalah inspirasi bagiku!
Jika aku bisa memainkannya dengan baik
Aku ingin menunjukkannya di konserku.
Karenanya aku harus latihan keras sekarang, ha2..
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2611 [Sabtu, 22.10.2011]
Aku makan nasi daging sapi 3 hari berturut-turut.
Saat kau memang kecanduan makan sesuatu, kau memang tidak akan bisa berhenti memakannya, ha2..
Perlu sekali untuk makan dengan gizi seimbang (^^)
Kemarin, setelah sekian lama, temanku asal Korea datang ke Jepang untuk liburan, kami mengobrol banyak.
Kami menghabiskan waktu bersama dengan baik.
facebook
Nikki Yamashita Tomohisa 2612 [Minggu, 23.10.2011]
Hari ini aku melakukan photoshoot untuk sebuah majalah.
Aku senang menghabiskan waktu untuk wawancaranya.
Penulisnya sangat pintar dalam menanyakan pertanyaan,
membuatku menjawab semuanya dengan tenang.
Rasanya dalam satu hari ini saja aku mengatakan hal-hal yang ingin aku katakan dalam seminggu, ha2..
facebook
Hari ini ada diskusi tentang pekerjaanku!!
Walaupun agak sedikit tiba-tiba!
Akhir-akhir ini terobsesi suatu hal.
Mendengarkan musik sebelum tidur, hal ini bisa membuatku relaks.
Sangat menyembuhkan!
Melakukannya membuatku bisa tidur nyenyak.
Dan menghilangkan rasa lelah juga.
Rasanya menyenangkan.
Walaupun kalian berpikir bahwa aku berbohong, cobalah!!
Nikki Yamashita Tomohisa 2610 [Jumat, 21.10.2011]
Akhir-akhir ini aku mulai bermain gitar lagi,
Saat di mana kalian memainkan alat musik,
waktu terasa berlalu begitu cepat.
Banyak orang di sekitarku yang tahu bagaimana caranya bermain gitar,
mereka adalah inspirasi bagiku!
Jika aku bisa memainkannya dengan baik
Aku ingin menunjukkannya di konserku.
Karenanya aku harus latihan keras sekarang, ha2..
Nikki Yamashita Tomohisa 2611 [Sabtu, 22.10.2011]
Aku makan nasi daging sapi 3 hari berturut-turut.
Saat kau memang kecanduan makan sesuatu, kau memang tidak akan bisa berhenti memakannya, ha2..
Perlu sekali untuk makan dengan gizi seimbang (^^)
Kemarin, setelah sekian lama, temanku asal Korea datang ke Jepang untuk liburan, kami mengobrol banyak.
Kami menghabiskan waktu bersama dengan baik.
Nikki Yamashita Tomohisa 2612 [Minggu, 23.10.2011]
Hari ini aku melakukan photoshoot untuk sebuah majalah.
Aku senang menghabiskan waktu untuk wawancaranya.
Penulisnya sangat pintar dalam menanyakan pertanyaan,
membuatku menjawab semuanya dengan tenang.
Rasanya dalam satu hari ini saja aku mengatakan hal-hal yang ingin aku katakan dalam seminggu, ha2..
Minggu, 23 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Minggu, 23.10.2011]
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Myojo edisi Desember 2011 sudah ada di spilledmilk25 dan hellomichi. Scan majalahnya dapat didownload di bonzycat82 [locked].
- Scan majalah Popolo edisi Desember 2011 sudah ada di bonzycat82 [locked].
spilledmilk25 | hellomichi || bonzycat82 one [locked] | two [locked] ||
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Myojo edisi Desember 2011 sudah ada di spilledmilk25 dan hellomichi. Scan majalahnya dapat didownload di bonzycat82 [locked].
- Scan majalah Popolo edisi Desember 2011 sudah ada di bonzycat82 [locked].
spilledmilk25 | hellomichi || bonzycat82 one [locked] | two [locked] ||
Kamis, 20 Oktober 2011
Nikki Yamashita Tomohisa 2608 [Selasa, 18.10.2011]
Aku pergi jogging ke gym!
Setelah berolahraga, badanku terasa segar, mood-ku juga membaik.
Jika aku sedang menghadapi masalah, tanpa ragu, aku akan pergi jogging, lalu aku akan makan makanan yang aku sukai dan langsung pergi tidur setelahnya.
Jika aku melakukannya, mood-ku akan membaik keesokan harinya.
Jika kau sedang merasa tidak enak, cobalah cara ini!
Selasa, 18 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Selasa, 18.10.2011]
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Duet edisi Noember 2011 sudah ada di spilledmilk25.
- Tomo menempati peringkat kedua sebagai artis Johnny yang paling seksi, di bawah Matsumoto Jun.
spilledmilk25 | japan_now |
- Tomo menempati peringkat kedua sebagai artis Johnny yang paling seksi, di bawah Matsumoto Jun.
spilledmilk25 | japan_now |
Nikki Yamashita Tomohisa 2607 [Senin, 17.10.2011]
Hari ini aku sedikit sibuk!
Beberapa saat lagi, kelihatannya aku bisa memberi tahu kalian tentang pekerjaan baruku!
Nantikanlah ✌
Nikki Yamashita Tomohisa 2606 [Minggu, 16.10.2011]
Hari ini aku menggunakan komputer untuk melihat banyak hal!
Lagipula, Toshiba Note PC cepat sekali untuk start up-nya!
Kalian, dukunglah dynabook ini! ✌
Kembali ke topik,
Hari ini, sekali lagi, aku merasa bahwa internet telah membawa dunia menjadi lebih dekat.
Karenanya, mudah sekali untuk menerima pesan dari seluruh penjuru dunia.
Walaupun informasinya tidak masuk ke pulau-pulau di Jepang dengan mudah,
Banyak yang bisa didapat dari internet.
Teknologi yang luar biasa.
Sebagai tambahan, pendukungku dari Jepang dan seluruh dunia,
Terima kasih atas dukungan kalian!
Minggu, 16 Oktober 2011
Nikki Yamashita Tomohisa 2605 [Sabtu, 15.10.2011]
Aku tadi menonton anime long-version di DVD.
Rasanya berbeda dibanding saat aku menontonnya dulu, ketika aku masih kecil.
Sekali lagi, aku mulai merasa kalau anime itu luar biasa!
Karena tidak ada konsep aneh yang ditambahkan ke dalam karakter,
Pesan yang disampaikan dalam anime menjadi mudah untuk dimengerti.
Dibandingkan dengan akting dari aktor sungguhan,
Terdapat sebuah perbedaan jelas dalam hal penggambaran karakternya,
Dan cara penyampaian pesannya juga sangat berbeda.
Mudah untuk diterima.
Pada kenyataannya, aku pernah mencoba menerima pesan tersebut dengan cara yang berbeda, ha2..
Ah, aku hanya merasa kalau anime itu sungguh luar biasa.
Di saat yang bersamaan, akting itu sangat sulit.
Sabtu, 15 Oktober 2011
Nikki Yamashita Tomohisa 2604 [Jumat, 14.10.2011]
Bagi kalian yang selama ini mendukung NEWS,
Aku sungguh meminta maaf jika keputusanku telah membuat kalian merasa sedih.
Keputusan ini aku pertimbangkan dalam waktu yang lama.
Walaupun kami memilih untuk berpisah jalan,
Bagaimanapun itu, baik aku ataupun anggota NEWS,
Kami berharap untuk terus memberikan kekuatan dan harapan bagi kalian.
Mulai sekarang, aku akan menghadapi berbagai kesulitan yang tidak pernah aku alami sebelumnya,
Tapi aku akan menggunakan pengalaman manapun yang pernah aku dapat selama bersama NEWS, untuk bekerja keras dan bersaing dengan mereka.
Walaupun jalannya berbeda sekarang,
Aku benar-benar berharap jika anggota NEWS dan aku bisa saling mendukung satu sama lain.
Dan bersamaan dengan itu, untuk membuat para fans mengalami apa yang tidak pernah mereka rasakan sebelumnya,
Aku akan mencoba untuk melakukan yang terbaik di setiap pekerjaan yang diberikan kepadaku.
Terima kasih telah membaca.
Dan aku juga berterima kasih kepada anggota NEWS yang telah mengerti aku.
Mulai besok, aku akan menulis nikki lagi (^^)
facebook | watchful21 [locked]
Aku sungguh meminta maaf jika keputusanku telah membuat kalian merasa sedih.
Keputusan ini aku pertimbangkan dalam waktu yang lama.
Walaupun kami memilih untuk berpisah jalan,
Bagaimanapun itu, baik aku ataupun anggota NEWS,
Kami berharap untuk terus memberikan kekuatan dan harapan bagi kalian.
Mulai sekarang, aku akan menghadapi berbagai kesulitan yang tidak pernah aku alami sebelumnya,
Tapi aku akan menggunakan pengalaman manapun yang pernah aku dapat selama bersama NEWS, untuk bekerja keras dan bersaing dengan mereka.
Walaupun jalannya berbeda sekarang,
Aku benar-benar berharap jika anggota NEWS dan aku bisa saling mendukung satu sama lain.
Dan bersamaan dengan itu, untuk membuat para fans mengalami apa yang tidak pernah mereka rasakan sebelumnya,
Aku akan mencoba untuk melakukan yang terbaik di setiap pekerjaan yang diberikan kepadaku.
Terima kasih telah membaca.
Dan aku juga berterima kasih kepada anggota NEWS yang telah mengerti aku.
Mulai besok, aku akan menulis nikki lagi (^^)
facebook | watchful21 [locked]
Selasa, 11 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Selasa, 11.10.2011]
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Potato edisi November 2011 sudah ada di spilledmilk25.
- Translasi dari blog Rina (adik Tomo) bisa dibaca di amapi dan aramatheydidnt.
- Scan majalah Duet, Potato, dan Wink Up edisi November 2011 versi inala sudah ada.
spilledmilk25 | amapi | aramatheydidnt | inala |
- Translasi dari blog Rina (adik Tomo) bisa dibaca di amapi dan aramatheydidnt.
- Scan majalah Duet, Potato, dan Wink Up edisi November 2011 versi inala sudah ada.
spilledmilk25 | amapi | aramatheydidnt | inala |
Sabtu, 08 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Sabtu, 08.10.2011]
- Tomo dan Ryo memutuskan untuk keluar dari grup mereka, NEWS. Keputusan yang menyedihkan, namun kita harus tetap menghormati dan mendukung mereka semua. Best luck for them. Baca berita selengkapnya di news_jpop, aramatheydidnt, dan japan_now.
news_jpop one | two || aramatheydidnt one | two || japan_now |
- Tomo dan Ryo memutuskan untuk keluar dari grup mereka, NEWS. Keputusan yang menyedihkan, namun kita harus tetap menghormati dan mendukung mereka semua. Best luck for them. Baca berita selengkapnya di news_jpop, aramatheydidnt, dan japan_now.
news_jpop one | two || aramatheydidnt one | two || japan_now |
Kamis, 06 Oktober 2011
Nikki Yamashita Tomohisa 2603 [Rabu, 05.10.2011]
Aroma hujan di siang hari
Mengingatkan akan masa SD-ku,
Melakukan aktivitas ekstrakurikuler di stadion.
Wangi dan aroma secara langsung berhubungan dengan kenangan yang terbentuk karenanya.
Ya.
Luar biasa.
Di tempat konserku berikutnya
Aku ingin menebarkan aroma yang unik, ha2..
Jadi, di masa yang akan datang, ketika kalian datang ke konserku lagi, kalian akan menghirup aroma yang sama.
Maaf, aku menuliskan hal-hal yang lewat di pikiranku tanpa mempertimbangkannya kembali, ha2..
facebook
Mengingatkan akan masa SD-ku,
Melakukan aktivitas ekstrakurikuler di stadion.
Wangi dan aroma secara langsung berhubungan dengan kenangan yang terbentuk karenanya.
Ya.
Luar biasa.
Di tempat konserku berikutnya
Aku ingin menebarkan aroma yang unik, ha2..
Jadi, di masa yang akan datang, ketika kalian datang ke konserku lagi, kalian akan menghirup aroma yang sama.
Maaf, aku menuliskan hal-hal yang lewat di pikiranku tanpa mempertimbangkannya kembali, ha2..
Update Yamashita Tomohisa [Kamis, 06.10.2011]
- Scan majalah Duet, Potato, dan Wink Up edisi November 2011 sudah ada di bonzycat82 [locked].
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Wink Up edisi November 2011 sudah ada di spilledmilk25.
bonzycat82 [locked] | spilledmilk25 |
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Wink Up edisi November 2011 sudah ada di spilledmilk25.
bonzycat82 [locked] | spilledmilk25 |
Rabu, 05 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Rabu, 05.10.2011]
- Translasi dalam Bahasa Inggris dari majalah Popolo edisi November 2011 sudah ada di spilledmilk25. Sedangkan translasi dari artikel Q10 majalah Wink Up edisi November 2011 ada di hoshi-shizuku.
- CM Toshiba terbaru juga bisa didownload di yuchen85.
spilledmilk25 | yuchen85 | hoshi-shizuku |
- CM Toshiba terbaru juga bisa didownload di yuchen85.
spilledmilk25 | yuchen85 | hoshi-shizuku |
Nikki Yamashita Tomohisa 2602 [Selasa, 04.10.2011]
Kemarin aku bermimpi indah!
Aku bangun tidur dengan penuh bahagia, ha2..
Mimpiku tentang keberhasilanku lolos audisi sebuah film.
Cara yang luar biasa untuk bangun tidur ✌
facebook
Aku bangun tidur dengan penuh bahagia, ha2..
Mimpiku tentang keberhasilanku lolos audisi sebuah film.
Cara yang luar biasa untuk bangun tidur ✌
Nikki Yamashita Tomohisa 2601 [Senin, 03.10.2011]
Setelah sekian lama, aku makan bersama keluargaku!
Sekali lagi, aku merasakan betapa perlunya menghargai waktu yang dihabiskan bersama keluargaku.
Benar-benar malam yang luar biasa!
Kalian semua, sadarilah betapa pentingnya keluarga kalian! ✌
facebook
Sekali lagi, aku merasakan betapa perlunya menghargai waktu yang dihabiskan bersama keluargaku.
Benar-benar malam yang luar biasa!
Kalian semua, sadarilah betapa pentingnya keluarga kalian! ✌
Nikki Yamashita Tomohisa 2600 [Minggu, 02.10.2011]
Kemarin aku menghadiri resepsi pernikahan temanku!
Sebuah perasaan bahagia yang sangat kuat muncul.
Karenanya, aku tersentuh.
Aku memiliki momen yang menyenangkan.
Aku benar-benar mengalami seperti apa kebahagiaan abadi.
Nikki-ku sudah mencapai volume 2600.
Ini dikarenakan dukungan kalian yang terus menerus.
Terima kasih.
Aku berharap bisa terus menulis.
Dukunglah aku!
facebook
Sebuah perasaan bahagia yang sangat kuat muncul.
Karenanya, aku tersentuh.
Aku memiliki momen yang menyenangkan.
Aku benar-benar mengalami seperti apa kebahagiaan abadi.
Nikki-ku sudah mencapai volume 2600.
Ini dikarenakan dukungan kalian yang terus menerus.
Terima kasih.
Aku berharap bisa terus menulis.
Dukunglah aku!
Minggu, 02 Oktober 2011
Update Yamashita Tomohisa [Minggu, 02.10.2011]
- Scan majalah Myojo dan Popolo edisi November 2011 versi inala sudah ada.
- Scan majalah Seventeen volume 80 dan TV Pia sudah ada di watchful21 [locked] dan bonzycat82 [locked].
inala | watchful21 [locked] | bonzycat82 [locked] |
- Scan majalah Seventeen volume 80 dan TV Pia sudah ada di watchful21 [locked] dan bonzycat82 [locked].
inala | watchful21 [locked] | bonzycat82 [locked] |
Nikki Yamashita Tomohisa 2599 [Jumat, 30.09.2011]
Hari ini di perjalanan pulang
Aku tertarik dengan pesona hamburger teriyaki.
Karenanya aku memutuskan untuk memakannya saat makan malam.
Rasanya enak, ha2..
Walaupun aku tahu bahwa tidaklah baik untuk selalu makan di luar
Namun,
Aku sedang tidak memiliki motivasi untuk membuat makanan sendiri, he2..
Tolong aku!
facebook
Aku tertarik dengan pesona hamburger teriyaki.
Karenanya aku memutuskan untuk memakannya saat makan malam.
Rasanya enak, ha2..
Walaupun aku tahu bahwa tidaklah baik untuk selalu makan di luar
Namun,
Aku sedang tidak memiliki motivasi untuk membuat makanan sendiri, he2..
Tolong aku!
Nikki Yamashita Tomohisa 2598 [Kamis, 29.09.2011]
Domo (halo).
Apakah kalian tahu Domo-kun?
Milik NHK.
Warnanya coklat, dengan tubuh yang panjang.
Dia lucu sekali, kan!
Sekarang aku dekat sekali dengan NHK.
Tiba-tiba berpikir tentang itu dan memutuskan untuk menulisnya di sini.
Maaf, ha2..
facebook
Apakah kalian tahu Domo-kun?
Milik NHK.
Warnanya coklat, dengan tubuh yang panjang.
Dia lucu sekali, kan!
Sekarang aku dekat sekali dengan NHK.
Tiba-tiba berpikir tentang itu dan memutuskan untuk menulisnya di sini.
Maaf, ha2..
Langganan:
Postingan (Atom)
